2018年9月2日,星期日

由于建筑物不安全,艾尔站的紧急服务变更

毗邻Ayr火车站的危险建筑的私人业主未回应法定警告通知–导致影响车站服务的工程。 

南艾尔郡议会已在车站周围设置了禁区,因为车站附近的前旅馆建筑被认为是不安全的。酒店大楼不是’由ScotRail拥有或运营。 

理事会发现了以下缺陷

高程和山墙上的砂岩不良;

排水管松动/不安全; 

松散的石板和装饰性铁制品的维修; 

和一个请求 从屋顶上取下车站酒店的标志


 下方平台上的380类 崩溃的艾尔酒店
业主没有对此采取任何行动,理事会不得不加装额外的屏幕和围栏,以提高安全性,防止进入危险建筑物并使公众的潜在风险最小化。


从那时起,安理会一直在进行监控,发现建筑物的恶化只会越来越严重,现在被认为是对公共安全的直接威胁。


该禁区意味着在可预见的将来,通过Ayr的服务将受到干扰。

根据Scotrail网站,以下服务变更将适用,直至另行通知:

由于市议会的限制,艾尔和格拉斯哥中央车站之间的服务将减少运力,因为艾尔车站的站台只能容纳四列火车。由于我们无法再进入Ayr Townhead服务站,因此许多清晨服务也将被取消。


从佩斯利吉尔穆尔街(Paisley Gilmour Street)到格拉斯哥中央(Glasgow Central)的客户应尽可能使用平台1上的服务(Gourock和Wemyss Bay服务),从格拉斯哥中央返回的服务也应如此。


格拉斯哥中央和斯特兰拉尔之间的服务将在基尔马诺克开始和终止
巴士已经建立,从Ayr到Stranraer都有客户。由于理事会施加的禁区限制,我们无法在基尔马诺克和艾尔之间运行火车,这影响了我们的站台和线路容量。 


从Kilmarnock到Stranraer的客户,反之亦然,将为他们提供往返Ayr车站的出租车,从那里可以乘公共汽车。
如果您需要帮助,请与我们的站点团队成员交谈或使用站点帮助点。


Ayr和Girvan之间将不会有服务
公交车可以到达Ayr和Girvan之间。
史密斯街停车场将于8月30日晚上10点关闭,直到9月2日服务结束
我们正在安装排队系统,因此我们可以继续帮助保持周末旅客的移动,而我们预计火车会非常繁忙。
9月1-2日,本周末前往苏格兰航展

Scotrail曾表示,他们将竭尽所能将人们带到航展,但最初的计划是增加运输车厢。’由于安理会规定的限制,现在不可能。

建议前往航展的乘客尽可能安排其他旅行安排。
Ayr站是否将继续提供服务?

尽管有媒体报道,但Ayr车站将在9月3日星期一关闭,服务从那里继续运行。目前尚无关闭车站的计划,Scotrail将继续尽一切努力使人们在这种困难的情况下继续前进。

如果南艾尔郡议会扩大其禁区,那么Scotrail将不得不评估这对从车站运营火车的能力的影响。
服务会进一步改变吗?

Scotrail表示,他们将对此事件进行不断审查,以确保我们为沿途的客户提供最佳的服务。这包括沿途靠近格拉斯哥中央车站的车站的客户,这些客户受到容量减少的影响。
这种破坏将持续多久?

服务中断将一直持续到理事会’禁区仍然存在。
我该如何掌握最新信息’s happening?

请检查 Twitter上的@ScotRail, 这 实时出发信息 在我们的网站上,或 下载我们的应用程序 在开始检查哪些服务正在运行之前。