2016年4月5日星期二

维顿勒磨损站重新开放

TRAINS是复活节过去50年来第一次停在东北村庄。
韦尔德莱 Railway Heritage Service Ltd已将Stanhope扩展到Wolsingham 达勒姆郡威顿勒瓦尔的服务,在特定的星期日进行 整个夏天。
几年前,Witton-le-Wear教区议会资助了一半的 更换站台的费用,但甲板不是由 足够耐用的材料,它浪费了。
最近更换了旧的地板,志愿者修剪了 站有横幅,彩旗和由制成的Witton-le-Wear标志 stones.

星期三,该车站叫来了三班火车,第一班是在上午11.15准时到达的。
来自遗产管理局的志愿者约翰·希尔(John Hill) 整天在维顿勒瓦尔过境,说:“It has been an 美好的一天,很好的支持。
“有很多人在等第一列火车,现在已经有很多人上车了。
“每个人都非常热情,我们有很多评论说它很棒。
“我认为当地人觉得自己终于被人想到了,这是他们想要的。它’s magnificent.”
下一项服务将在下周日运行,大约每两个星期运行一次。
这条铁路从Stanhope到Frosterley,Wolsingham和 Witton-le-Wear,然后通过同一条路线返回Stanhope。
这条赛道归Weardale Railway Trust所有,志愿者们于2014年重新启动了遗产服务。
它被认为在财务上不可行后,于2012年被取消。
乘客乘坐60座,1958年制造的122类泡泡车旅行, 在过去的两个季节中,该服务已运送了大约10,000 passengers.
在火车驶往维顿勒威尔的日子里 服务运作,因为行程需要两倍的时间。

有关时间表,请访问 weardale-railway.org.uk。

http://www.thenorthernecho.co.uk/news/14386710.Trains_stop_in_County_Durham_village_for_first_time_in_50_years/